漢譯南傳三藏選集


(譯自巴利本)

經藏1

經藏2

律藏

論藏

藏外


四部(莊譯)

·雜部
·中部
·長部
·增支部

選集(金譯)
·雜部(選譯十五篇)
(正勤、神足、女人、龍、金翅鳥、乾闥婆集:全,念處、根等集:選)。
·增支部:A.1.14.1.(一)二)

單經

·須深經并註(雜部)
(溫宗堃)
·念安般經(中部)
(汤用彤)
·
一切漏經(中部)
(莊博蕙)
·
大般涅槃經(長部)
(巴宙)
·
大念住經(長部)(鄧殿臣)
 

小部
·小誦(鄧殿臣)
·
法句
(葉均)
·
即興自說
(鄧殿臣)
·
經集
(郭良鋆)
·
長老長老尼偈
(鄧殿臣)
·大隧道本生
(鄧殿臣)
·
佛本生故事選(郭良鋆等)
 









 


·
波提 木叉(比丘戒本)法雨)
·波提 木叉(比丘尼戒本)法雨)

·波提 木叉注(疑惑度脫)覓寂















 

 

 

·人施設論(原始佛教學院)
·
分別論(選)(謝美霜)
(分別論·諦分別·經分別)








 







 


·彌蘭王問經(巴宙)
·清淨道論
(葉均)
·攝阿毗達摩義論
(葉均)
·
島史(韓廷傑)

·大史(韓廷傑)






 







 

 

漢譯南傳三藏選集(下載)

 

说明:

         《漢譯南傳三藏選》是今人直接從巴利本漢譯的作品,譯者為湯用彤、葉均、鄧殿臣、趙桐、郭良鋆、黃寶生、韓廷杰、巴宙、金暉、王建偉、温宗堃、莊春江、謝美霜、覓寂、法雨道場 、原始佛教學院等。



  汉译北传三藏   藏译北传三藏  

阿含学苑